quinta-feira, 28 de fevereiro de 2019
• Самая большая привилегия
“Самая большая привилегия, которая дается человеку
сверху, - быть причиной хороших перемен в чьей-то жизни.”
- Блез Паскаль
В моей жизни было несколько людей, которые стали причиной хороших перемен... Хотел бы я им что-нибудь вернуть. Жаль, что мне еще никто не сказал, что я причинил ей хорошие перемены. Особенно последней женщиной, которая сильно изменила меня.
____________________________________________________
Translation from Russian to English:
“The greatest privilege that is given to a person from above is to be
the cause of good changes in someone's life.”
- Blaise Pascal
There has been a few human beings in my life that were the cause of good changes… I wish I could had given them something back. I wish I had been told I caused good changes. Specially by the last woman that has changed me deeply.
terça-feira, 5 de fevereiro de 2019
• O Ano do Porco
É hoje!…
Hoje em dia e desde há uns poucos de anos prestamos atenção a mais do que um calendário nos ditos países ocidentais. Agora damos também importância ao calendário do Império do Meio.
Agora, para além do recomeço anual convencionado a 1 de Janeiro, celebramos também nas capitais do mundo da cristandade o Ano Novo Chinês, que tem uma data volante, de acordo com o pico da fase da Lua Nova.
No último post falei sobre recomeços. Hoje, dia cinco de Fevereiro, é suposto termos de sentir - também por convenção colectivamente aceite - ou fingir que sentimos mais um. Começa um novo signo do horóscopo chinês. O último dos doze, o do Porco. No ano que vem será o meu, o do Rato.
O que significa que terei vivido 5 sequências completas de 12 animais. Ou 6 décadas.
Mas deixando de viajar para o futuro ainda por conquistar e focando-nos mazé no incontornável presente, registo agora a seguir o que se prevê para este ano:
“O Ano do Porco traz uma energia de leveza e alívio das tensões, prometendo ser um ano de recompensas, inclusive financeiramente.
O Porco pode ser associado à paz, à fartura e à valorização do amor
e da compreensão entre as pessoas.”
A ver vamos…
Subscrever:
Mensagens (Atom)